Du bon usage de l’Italie

Le projet

Vox Publica. Du bon usage de l’Italie.

Vox Publica a été fondé en juin 2026 pour parler sans détour des problèmes publics italiens : ce qui ne fonctionne pas, qui décide, ce qui pourrait changer. Il le fait avec quatre outils.

Dossier

Un sujet, tous les documents. Chaque dossier reconstitue les montants et les règles uniquement à partir de documents primaires : budgets, normes, actes officiels. Chaque chiffre est accompagné de son année et de sa source ; nos calculs sont signalés comme tels ; chaque modification est consignée dans le registre des mises à jour à la fin du dossier. Le premier est « Le coût du pouvoir ».

Les chiffres

Un chiffre, sa source, le lien vers l’analyse complète. Les chiffres sont les mêmes chiffres vérifiés que nous utilisons dans nos dossiers, nos éditoriaux et sur les réseaux sociaux.

Éditoriaux

Ce sont des opinions, et elles sont présentées comme telles. Elles prennent position et ne cachent pas l’indignation lorsque les faits la justifient. Chaque chiffre cité est accompagné de sa source, indiquée en bas de page, afin que chacun puisse le vérifier. Pour l’instant, les éditoriaux sont publiés en italien.

Ma dico io et Salvo

Salvo est le porte-parole de Vox Publica. Dans les épisodes de Ma dico io (en italien), il raconte une histoire en une minute, avec les mots de nos textes ; la transcription intégrale de chaque épisode est publiée sur le site. Salvo est un personnage animé et les vidéos sont réalisées avec l’intelligence artificielle.

Méthode

  • Les faits sont séparés des opinions, et les opinions sont présentées comme telles.
  • Chaque chiffre a une source vérifiable.
  • Les erreurs sont corrigées ouvertement : la page corrigée le signale.
  • Aucune publicité, aucun cookie, aucun suivi des lecteurs.

Utilisation de l’intelligence artificielle

  • Salvo et Dentifricio sont des personnages fictifs. Les images, l’animation et la voix des vidéos sont générées à l’aide d’outils d’intelligence artificielle ; chaque vidéo le signale.
  • Les textes (éditoriaux, scripts des vidéos) sont écrits, vérifiés et approuvés par la rédaction, qui en assume la responsabilité éditoriale. Des outils d’IA peuvent être utilisés pour aider à la recherche et à la révision, jamais pour publier sans contrôle humain.
  • Les versions audio (« Écouter ») sont lues par une voix de synthèse, générée avec un modèle ouvert (Kokoro) sur nos propres ordinateurs : le texte n’est pas envoyé à des services externes.
  • Les traductions, comme cette page, sont réalisées avec l’aide de l’intelligence artificielle et vérifiées chiffre par chiffre sur l’original italien. Le texte italien fait foi.
  • Nous ne publions pas d’images, de vidéos ou de voix générées par l’IA représentant des personnes réelles.
  • Sur les réseaux sociaux, les contenus générés par l’IA sont signalés comme tels.

Corrections et rectifications

Si un fait que nous rapportons est erroné, nous le corrigeons sur la page et signalons la correction. Toute personne qui estime avoir été présentée de manière inexacte peut demander une rectification à contatti@vox-publica.it : nous répondons et, si la demande est fondée, nous publions la rectification avec la même visibilité.

Signalements et contacts

Vous avez trouvé une erreur, vous avez un document, vous souhaitez proposer un sujet ? Écrivez à contatti@vox-publica.it, en français ou en italien. Pour la presse, consultez la page Presse.

Cette page est une traduction réalisée avec l’aide de l’intelligence artificielle et vérifiée chiffre par chiffre sur l’original italien. Le texte italien fait foi. Lire l’original en italien.