On the proper use of Italy
Editorials

Neighbourhood shops: Italy behind shuttered windows

The loss of civic outposts and the geography of our memory

‘You know, Gigi’s grocery shop on the corner has closed. It had been open since ’54; his grandfather set it up.’ (our translation)

Some call it ‘market evolution’. But the difference between progress and abandonment is the price of our identity.

The crisis of neighbourhood shops is not merely the story of a few businesses that did not make it. Of course we all know the market consigns certain trades to the attic. But the slow fading of streets, one shutter staying down, then another, until the whole street has no light, no voice, no eyes in the evening, is not called nostalgia. It is the withering of the living fabric, the nerve that built the country which, without false modesty, is the most beautiful in the world.

People buy online, Amazon delivers in a day, large retailers cost less: life races on, and behaviour follows. True. But that is a view confined to the surface. For years small retailers have fought an unequal war: high rents, local taxes, bills, bureaucracy, wafer-thin margins. Light years away stand global platforms with immense logistics, aggressive prices, returns and tax engineering.

Calling it competition is legitimate. Pretending the terms are equal is arrogance.

The shop downstairs was not merely a place to buy things. It was a civic outpost. The grocer saying: ‘Maria, today I’m giving you this mince: it’s special.’ The stationer setting aside a notebook for little Giovanni. The baker who, if Giorgio did not come in, asked the neighbour opposite. (our translation)

These are not yellowed postcards. They are social infrastructure, our foundations.

Where neighbourhood shops close, the local economy grows poorer. Money no longer circulates in the neighbourhood. Older people lose places to meet. Young people grow up in streets without destinations, without reference points. Historic centres become stage sets, lovely to photograph and ever less suited to the bustle of real life.

This is where those who govern should sit up with a start.

Every lowered shutter indicts an often blind tax system, rents detached from reality, obtuse bureaucracy, years of conferences and photo opportunities on ‘reviving the local area’ fit only for social-media pictures.

A city full of delivered parcels and short of lit shop windows is not modern. It is a city that has traded life for logistics.

We need fewer celebrations of local commerce and more decisions: light municipal taxation for those keeping streets alive, urban security, sustainable rents, reasonable parking, quick procedures, serious incentives for neighbourhood businesses.

Citizens too must know: every purchase is a small vote on the place they will live tomorrow.

Because when a shop closes, we lose more than a sign.

We lose the ‘good morning’ that comes with our name, and a piece of the real Italy.

This page is a translation produced with the help of artificial intelligence and checked figure by figure against the Italian original. The Italian text is authoritative. Read the original in Italian.